Berlitz har tidligere skrevet bøger om Atlantis og om arkæologiske gåder. Her har han kastet sig over et oceanografisk mysterium, Bermuda Trekanten, d.v.s. et område rækkende fra Bermuda tilBahamaøerne, hvor fly og skibe efter sigende i uforholdsmæssigt stort antal forsvinder uden mindste spor. Bogen, som har været bestseller i USA, er skrevet i samarbejde med en mr. Valentine, som imange år på stedet har studeret dette mysterium. Berlitz refererer på udmærket vis både skriftlige udsagn og samtaler, han har haft med implicerede folk, både skeptikere og troende. I anden halvdelgiver han sig desværre i kast med havet af fantastiske teorier: UFO'er har bortført besætningerne, de er forsvundet ind i en anden dimension o.s.v. Han gennemgår derefter oceanografiske ogarkæologiske vidnesbyrd, der peger i retning af avancerede, tekniske civilisationer før sidste istid, bl. a. beliggende på store øer i Atlanterhavet i nærheden af Bermudatrekanten. Däniken kunneikke have gjort det merekedsommeligt. Forfatteren foregiver kun at referere andres tanker og teorier, men udviser en horribel mangel på kildevurdering, desuden miserable kildehenvisninger.Forlaget har ikke gjort sig synderlig umage hverken med oversættelse eller med korrekturlæsning